Navegar Exposiciones (1 total)

Una de las actitudes características que adoptan los autores de los reportes recopilados en el catálogo es la de intentar explicar el origen de los nombres de las ciudades por las cuales pasaban los exploradores españoles. A través de los topónimos de origen tanto hispano como náhuatl se puede apreciar un diálogo que expone la complejidad histórica y los significados que encierra el nombre de una región o ciudad. En éste se anclan conceptos, se escriben narrativas y se yuxtaponen nociones opuestas para crear objetos mentales que permiten interpretar el mundo que de otra forma se presenta como desconocido. El nombre cuenta una historia de dominación, cristianización, malentendidos y confusiones, pero también evoca la belleza de los paisajes y las actividades cotidianas de su gente para, finalmente, exponer la complejidad cultural que se reúne en este mosaico cultural que es México.